Rural people
Les ruraux
Résumé
The 2003 DATAR report on rural France in 2020 invited us to take a fresh look at rural areas that "crystallize the hopes and anxieties of French society" [DATAR, 2003]. In fact, rural areas are undergoing profound changes due to the power of attraction they exert on urban societies (positive net migration). The result is new links with cities, resulting in economic and functional changes (residential space, leisure, added value creation by agriculture, industry, the tertiary sector). Bruno Jean [1997] speaks of the new territories of rurality for Quebec in order to analyze rurality as a sociological object but also as a fact of society. Since the mid-1970s, rural areas have undergone significant demographic, social and cultural changes, varying in degree according to the trajectories of each space. This new situation favors a complexification of spatial dynamics that blurs the old representations of the countryside.
Le rapport de la DATAR de 2003 consacré à la France rurale en 2020 invitait à regarder avec un oeil neuf l'espace rural qui « cristallise les espoirs et inquiétudes de la société française » [DATAR, 2003]. De fait, les espaces ruraux connaissent de profondes mutations liées à la puissance de l'attraction qu'ils exercent sur les sociétés urbaines (solde migratoire positif). Il en résulte de nouveaux liens tissés avec les villes qui se traduisent par des évolutions économiques et fonctionnelles (espace résidentiel, de loisirs, de création de valeur ajoutée par l'agriculture, l'industrie, le tertiaire). Bruno Jean [1997] parle des nouveaux territoires de la ruralité pour le Québec afin d'analyser la ruralité comme objet sociologique mais également comme fait de société. Depuis le milieu des années 1970, les espaces ruraux connaissent d'importantes mutations démographiques, sociales et culturelles, de degrés différents selon les trajectoires propres à chaque espace. Cette nouvelle situation favorise une complexification des dynamiques spatiales qui brouille les représentations anciennes des campagnes.