Publications de nos chercheuses et chercheurs

Peut-on cerner la figure de la femme à travers les œuvres et les traditions littéraires différentes de l’espace culturel européen ? Peut-on attribuer à la notion du féminin l’adjectif mythique ? Qu’est-ce une figure mythique de la femme pour Gide, Mann, Joyce ou bien Pavic ? Afin de pouvoir esquisser une réponse, il faudrait signaler que l’idée de la femme réalisée respectivement dans chacune des œuvres que nous allons évoquer – la Perséphone, le Docteur Faust, l’Ulysse et le Dictionnaire khazar – surgit d’une tradition culturelle européenne fondée sur la mythologie antique grecque. L’héritage intellectuel ancestral marque en effet aussi bien les frontières de notre civilisation que les limites de notre compréhension figurative. La pensée mythique nous apprend que toute la création est d’origine féminine, que les dieux aussi bien que les hommes engendrent, mais ce sont les femmes divines ou terrestres qui donnent la naissance. Celles qui sont en mesure de pérenniser l’existence temporelle, restent également le mystère voilé aux yeux des hommes…